DünyaGüncel

ÇEVİRİ | İran Topyekûn Savaş Uyarısı Yaptı – ABD Baskısı, Askeri Sinyaller ve Bölgesel Karışıklıklar Yoğunlaşıyor*

[İran’da halkın, Molla Rejimine yönelik yükselen isyanını kendi emperyalist emelleri için bir kaldıraç olarak kullanmak isteyen ABD Başkanı Trump, tehditlerinde giderek vites büyütüyor. İran’a yönelik yeni bir askeri saldırı tartışmaları sürerken konuya ilişkin https://www.palestinechronicle.com’da yayımlanan bir makaleyi Özgür gelecek okurları için çevirdik.]

İran, Washington’un askeri sinyallerini artırması ve bölgesel gerilimin diplomasi, güvenlik ve sivil havacılık alanlarında dalgalanmasıyla birlikte, sınırlı, hedefli veya büyük ölçekli olsun, herhangi bir Amerikan askeri saldırısının tam ölçekli bir savaş ilanı olarak değerlendirileceğini belirterek, ABD’ye şimdiye kadarki en net uyarısını yaptı.

Reuters’a isimsiz olarak konuşan üst düzey bir İranlı yetkili, Tahran’ın herhangi bir ABD saldırısına “mümkün olan en güçlü şekilde” yanıt vereceğini belirterek, İran’ın sembolik bir saldırı ile daha geniş çaplı bir askeri saldırı arasında ayrım yapmayacağını vurguladı.

Yetkili, “İran, sınırlı veya kapsamlı, hassas veya doğrudan her türlü saldırıyı kendisine karşı topyekûn bir savaş olarak değerlendirecektir” dedi ve İran silahlı kuvvetlerinin şu anda en yüksek hazırlık seviyesinde olduğunu ekledi.

Yetkiliye göre, gözle görülür ABD askeri yığınağı yakından izleniyor. Tahran, bu konuşlandırmanın çatışma amaçlı olmadığını umsa da, en kötü senaryolara hazırlıklı. Yetkili, “Bu nedenle İran’da her şey maksimum alarmda” dedi.

İranlı yetkili ayrıca, İran’ın egemenliğine veya toprak bütünlüğüne yönelik herhangi bir ihlalin bir tepkiyi beraberinde getireceği konusunda uyarıda bulunsa da, bu tepkinin tam olarak ne olacağı konusunda ayrıntılı bilgi vermekten kaçındı. ABD’nin sürekli askeri tehditlerine maruz kalan ülkelerin, stratejik dengeyi yeniden sağlamak için mevcut tüm imkanlarını seferber etmekten başka seçenekleri olmadığını vurguladı.

Yetkili, mevcut çıkmazı bölgesel açıdan ele alarak, İran devletinin çöküşünün bölgesel istikrarsızlığa yol açacağı konusunda uyarıda bulundu ve bunun İsrail’in aktif olarak istediği bir sonuç olduğunu söyledi. İran’ın mevcut konumunun, son 12 günlük savaş sırasında olduğundan “çok daha güçlü” olduğunu ekleyen yetkili, Tahran’ın artık stratejik sürprizler yapmadan hareket ettiğini belirtti. “Artık sürpriz unsuru yok” dedi.

ABD Ordusunun Sinyalleri ve Karışık Mesajlar

İran’ın uyarısı, ABD Başkanı Donald Trump’ın bir deniz “filosunun” İran’a doğru ilerlediğini doğrulayan açıklamalarının ardından geldi. Trump, Tahran’a yönelik tehditlerini yineleyerek, protestocuları öldürmemesi ve nükleer programını yeniden başlatmaması konusunda uyarıda bulundu.

ABD medyasında yer alan haberlere göre, USS Abraham Lincoln uçak gemisi Umman Körfezi’ndeki ABD Merkez Komutanlığı bölgesine yönlendirildi, ancak Fox News’in kaynaklarına göre, uçak gemisinin saldırı yapabileceği bir konuma ulaşması birkaç gün sürecek. Bu arada, ABD yetkilileri, saldırı hava kapasitesini artırmak için son günlerde yaklaşık 12 adet F-15E savaş uçağının bölgeye konuşlandırıldığını doğruladı.

Bu hareketlere rağmen, haberlere göre Trump, Tahran ile diplomatik temaslar, lojistik kısıtlamalar ve bölgesel müttefiklerin olumsuz tepkileri nedeniyle İran’a yönelik olası bir saldırıyı durdurdu.

Axios’a göre Trump, 13 Ocak’ta Beyaz Saray’da İran konusunda yapılan toplantı öncesinde bir saldırıyı onaylamaya hazırdı. Ancak İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu’nun Trump’a, İsrail’in İran’ın misillemesine hazırlıklı olmadığını ve ABD’nin önerdiği planın yeterli güce sahip olmadığını söylediği bildirildi.

Risk Algısı Artarken Havayolları Rotalarını Değiştiriyor

Bölgesel gerilimler artık sivil havacılığı da etkiliyor. İsrail’in Channel 12 kanalına göre, Hollanda havayolu şirketi KLM, Tel Aviv’e gece uçuşlarını ani bir şekilde iptal etti ve Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’ne uçuşların askıya alındığını duyurdu.

Havayolu şirketi, iptallerin süresini belirtmedi. Almanya’da Lufthansa da, ABD ile İran arasında olası bir gerginliğin tırmanmasından duyduğu endişeleri gerekçe göstererek Orta Doğu’ya uçuşlarını kısıtladı.

İsrail medyası, İsrail güvenlik değerlendirmelerinin şu anda ABD’nin “önümüzdeki günlerde” İran’a saldırı düzenleyebileceğini gösterdiğini bildirdi.

İran’da İç Güvenlik Operasyonu

Bu gelişmelerin ardından İranlı yetkililer, güneybatıdaki Huzistan eyaletinde organize bir silah ve mühimmat kaçakçılığı şebekesinin çökertildiğini duyurdu. İran’ın liman kenti İmam Humeyni’deki savcıya göre, istihbarat servisleri ağın dört önemli üyesini tutukladı ve yasadışı sevkiyat taşıyan iki aracı ele geçirdi. Silahların deniz yolları üzerinden eyalete kaçırıldığı ve komşu ülkedeki kaçakçılarla koordinasyon içinde olduğu bildirildi. Yetkililer, 9.100 Kalaşnikof mermisi ve 2.500 tabanca mermisi dahil olmak üzere 11.000’den fazla mühimmat ele geçirdi.

Bu tırmanış, Pentagon’un 2026 Ulusal Savunma Stratejisi’nin yayınlanmasıyla aynı zamana denk geliyor. Bu strateji, Çin’i Washington’un birincil stratejik sorunu olarak görüyor, Rusya’yı kontrol altına alınabilir bir tehdit olarak tanımlıyor ve İran’ın nükleer silah elde etmesini önlemeye yönelik sert bir politika izliyor.

Belge, İran’ın nükleer altyapısını hedef alan ABD askeri eylemlerini kabul ediyor ve son 12 günlük savaş sırasında Washington’un İsrail’e verdiği desteği vurguluyor. Ayrıca, İran’ın son zamanlarda yaşadığı aksiliklere rağmen, diplomatik görüşmelerin durmasıyla birlikte konvansiyonel kuvvetlerini yeniden inşa etme ve nükleer programını potansiyel olarak yeniden başlatma yeteneğini koruduğu konusunda uyarıda bulunuyor.

Strateji ayrıca, İran’ın bölgesel müttefiklerinin, zayıflamış olsalar da, yeteneklerini geri kazanmaya çalışarak istikrarsızlığı uzatabileceklerini savunuyor.

Pentagon stratejisi, ABD’nin doğrudan müdahalesinden ziyade, caydırıcılık yükünü bölgesel müttefiklere, özellikle İsrail ve Körfez ülkelerine kaydırırken, gerektiğinde ABD’nin “odaklanmış ve kararlı” müdahale kapasitesini korumaya vurgu yapıyor.

İran’ın açık uyarısı, ABD ordusunun sinyalleri, İsrail’in baskısı, havayolu aksaklıkları ve İran’ın iç güvenlik önlemleri bir araya geldiğinde, bölgesel jeopolitikada istikrarsız bir döneme işaret ediyor. Tahran’ın mesajı açık: ABD’nin ölçeği ne olursa olsun herhangi bir saldırısı savaş eylemi olarak değerlendirilecek. Washington’un tutumu zorlayıcı baskı ya da eyleme hazırlık amaçlı olsun, yanlış hesaplamanın sonuçları giderek daha ciddi hale geliyor.

*Kaynak: https://www.palestinechronicle.com/iran-warns-of-all-out-war-us-pressure-military-signals-and-regional-disruptions-intensify/

Daha fazla göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu