DünyaGüncel

ÇEVİRİ | Madvi Hidma – Amit Shah: İki Kalkınma Modeli

"Büyüme sürecinde bazı hatalar yapılmış olabilir. Yapılmıştır da. Bunlara katılmayabilirsiniz. Sol kamplarda bu konuda çok tartışma var. Ama burada bu hataları tartışmıyoruz. Burada söylemek istediğimiz tek şey, bu mücadelenin amacının hala aynı olduğu."

Janavadi Kisan Sabha aktivisti Rajneesh Bharti tarafından Facebook’ta yazılan bu Hintçe yazı, View Editörü N. Venugopal tarafından Telugu diline çevrilmiştir.)


Amit Shah’ın kalkınma modeli

Halkı sömürmek ve birkaç büyük kapitalistin ve yabancı emperyalistin kalkınmasına katkıda bulunmak. Halkın önüne taş atmak ve kast ve din adına aralarında kavga çıkarmak.

Bu, yarı feodal, yarı sömürgeci bir kalkınma modelidir.

Doğu Hindistan Şirketi tarafından uygulanan kalkınma modeli de aynıdır. İngiliz İmparatorluğu’nun Hindistan’da uyguladığı kalkınma modeli de aynıdır.

Amerikan emperyalist süper gücü tarafından bugün Hindistan için hazırlanan kalkınma modeli de aynıdır.

Şimdiye kadar Hindistan’ı yöneten tüm hükümetlerin uyguladığı kalkınma modeli de aynıdır. Amit Shah’ın uyguladığı kalkınma modeli de aynıdır.

Amit Shah, bu kalkınma modelini uygulamak için sayısız kara para ve sosyal medyayı kullanarak halkı aldatıyor ve oylarını topluyor.

Madvi Hidma kalkınma modelinde;

1-Topraksız yoksul çiftçilere toprak verilecek.

2-Tarımsal ürünler için uygun ve makul fiyatlar uygulanacak.

3-Gübre, tohum, elektrik, sulama suyu, pestisit, tarım aletleri, dizel, benzin vb. ucuz ve kolayca temin edilebilir hale getirilecek.

Hidma kalkınma modeli ile çiftçilerin satın alma gücü artacak. Çiftçilerin satın alma gücü arttığında, pazardaki alıcı ve satıcı sayısı artacak ve pazar büyüyecek. Piyasaya daha fazla mal girme ihtiyacı artacaktır. O zaman daha fazla mal üreten fabrikalar açılmak zorunda kalacaktır. Kapalı fabrikalar açılmak zorunda kalacaktır. İşsizler bu fabrikalarda iş bulacaktır. İşsizler iş bulduklarında, onlar da alıcılar haline geleceklerdir. Bu da pazarın daha da büyüyeceği anlamına gelir… Bu gelişme döngüsü böyle devam edecektir. Bu şekilde, Hint toplumu gelişecek ve bir kişinin diğerinin kanını emmesine fırsat vermeyecek bir toplum oluşacaktır. O toplumda, herkes nihayetinde eşit hale gelecektir. Herkes mutlu olacaktır.

Böyle bir gelişme modelini uygulayarak, Çin, Kuzey Kore, Laos ve Vietnam gibi büyük tarım ülkeleri, işçilerin ve topraksız yoksul çiftçilerin satın alma gücünü artırmış, ülkelerini sanayileştirmiş ve ülkelerindeki yoksulluğu, hastalıkları ve açlığı ortadan kaldırmışlardır. Bütün dünya bunu bilmektedir.

Bu iki çelişkili kalkınma modeli karşımızda duruyor. Bu iki kalkınma modeli arasında uzun süredir bir mücadele devam ediyor.

Telangana Silahlı Köylü Mücadelesi (1946-52), Naxalbari Silahlı Köylü Mücadelesi (1967), Srikakulam Köylü Mücadelesi (1968-69) dahil olmak üzere, topraklarımızda binlerce küçük köylü mücadelesi yaşandı.

Toplamda, şu ana kadar bir milyondan fazla Mandi komünisti şehit olmuştur. Binlerce kişi hala hapishanelerde tutuklu bulunmaktadır. Binlerce komünist hala saklanmaktadır.

Bu kalkınma modeline inanan düzinelerce komünist parti hala ülkede faaliyet gösteriyor. Bunlardan bazıları bu hedef için silaha sarıldı. Bazıları ise sarılmadı.

Hidma üyesi olan parti, kalkınma modelini uygulamak için silaha sarıldı. Savaş devam ediyor.

Modi ve Amit Shah hükümetlerinin ülkedeki işsizliği sona erdirmek için belirli bir son tarihi yok. Bir plan da yok.

Yüksek fiyatlar, yolsuzluk, faiz oranları, yasadışı stoklama, sahte ticaret, içki ticareti, kumar, korku, açlık, yetersiz beslenme… Bunların hiçbirinin sona ermesi için bir zaman sınırı yok.

Ancak bunların artması nedeniyle halkın sorunları sürekli olarak artıyor.

Ve Naksalizmi sona erdirmek için bir zaman sınırı var. Amit Shah kamuoyuna şöyle bir açıklama yaptı: “31 Mart’a kadar Naksalizmi sona erdireceğiz.”

Sardar Patel de aynı açıklamayı yaptı: “Telangana’daki silahlı mücadeleyi üç ay içinde bastıracağız.” Ancak onun ölümünden sonra bile Telangana’daki silahlı köylü mücadelesi devam etti. Kimse onu bastıramadı.

Komünist Parti içindeki yıkıcı liderlik bu mücadeleyi geri çekti. Ancak Telangana’daki kıvılcım sönmedi.

Bu kıvılcım Naxalbari şeklinde yeniden alevlendi. Bugün de bir şekilde devam ediyor.

Büyüme sürecinde bazı hatalar yapılmış olabilir. Yapılmıştır da. Bunlara katılmayabilirsiniz. Sol kamplarda bu konuda çok tartışma var. Ama burada bu hataları tartışmıyoruz.

Burada söylemek istediğimiz tek şey, bu mücadelenin amacının hala aynı olduğu.

Yani:

İşsiz öğrenciler ve gençler işlere ihtiyaç duyuyor.

Küçük esnaflar alıcılara ihtiyaç duyuyor.

İşçiler, çiftçiler ve zanaatkârlar geçim güvenliğine ihtiyaç duyuyor.

Herkes kast ve dini çatışmaların pençesinden kurtulmaya ihtiyaç duyuyor.

İşçi sınıfı yoksulluk, baskı, yetersiz beslenme ve açlıktan kurtulmaya ihtiyaç duyuyor.

Tüm insanlara eşit eğitim ve sağlık sağlayan bir sisteme ihtiyacımız var.

İnsanlar yüksek fiyatlardan, işsizlikten, yolsuzluktan, yüksek faiz oranlarından, yasadışı mevduatlardan, sahteciliğinden, alkolden, kumardan, asalaklıktan vb. kurtulmak istiyorlar. İnsanlar korkudan uzak bir ortam istiyorlar.

Tüm bunları elde etmek için ne yapılmalı?

Asıl soru kalkınma değil, kalkınma modelinin ne olduğu. Hangi kalkınma modeli izlenmeli? Hidma’nın kalkınma modeli mi? Amit Shah’ın kalkınma modeli mi?

Bu, Hindistan halkının karşı karşıya olduğu en büyük soru.

Bu ne tür bir soru ki, bir Hidma’yı öldürseniz bile bu soru bitmeyecek. Bir gün hepimiz bu soruyla yüzleşmek zorunda kalacağız.

Hidma’nın izlediği yöntemlere katılıyor ya da katılmıyor olabiliriz. Ancak Hindistan’ın işsiz öğrencileri işe ihtiyaç duyuyor. Küçük esnaflar alıcılara ihtiyaç duyuyor. Yani, ülkede sanayileşme gerçekleşmelidir. Sanayileşmenin gerçekleşmesi için, topraksız yoksul çiftçilerin satın alma gücü artmalıdır.

Devrim gelişsin!

Rajneesh Bharathi

(Telugu: N Venugopal)

Kaynak: avaninews

Daha fazla göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu